{"translation-revision-date":"2024-03-29 15:01:43+0000","generator":"GlotPress\/4.0.0","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=2; plural=n != 1;","lang":"es"},"Word count type. Do not translate!\u0004words":["words"],"Uncategorized":["Sin categor\u00eda"],"There was an error installing fonts.":["Se ha producido un error al instalar las fuentes."],"An error occurred while reverting the templates.":["Se ha producido un error al revertir las plantillas."],"An error occurred while deleting the patterns: %s":["Se ha producido un error al borrar los patrones: %s"],"An error occurred while deleting the patterns.":["Se ha producido un error al borrar los patrones."],"An error occurred while restoring the post.":["Se ha producido un error al restaurar la entrada."],"An error occurred while restoring the posts.":["Se ha producido un error al restaurar las entradas."],"Reset template: %s":["Restablecer plantilla: %s"],"An error occurred while deleting the templates.":["Se ha producido un error al borrar las plantillas."],"No description.":["Sin descripci\u00f3n."],"Empty template":["Plantilla vac\u00eda"],"Delete \"%s\"?":["\u00bfBorrar \u00ab%s\u00bb?"],"Delete %d item?":["\u00bfBorrar %d elemento?","\u00bfBorrar %d elementos?"],"%s items reverted.":["%s elementos revertidos."],"Sync Status":["Estado de sincronizaci\u00f3n"],"Action menu for %s pattern category":["Men\u00fa de acci\u00f3n para la categor\u00eda de patrones %s"],"Are you sure you want to delete the category \"%s\"? The patterns will not be deleted.":["\u00bfSeguro que quieres borrar la categor\u00eda \u00ab%s\u00bb? Los patrones no se borrar\u00e1n."],"An error occurred while deleting the pattern category.":["Se ha producido un error al borrar la categor\u00eda de patrones."],"action label\u0004Duplicate template part":["Duplicar parte de plantilla"],"action label\u0004Duplicate pattern":["Duplicar patr\u00f3n"],"action label\u0004Duplicate":["Duplicar"],"Are you sure you want to delete %d patterns?":["\u00bfEst\u00e1s seguro de que quieres borrar %d patrones?"],"Some errors occurred while deleting the patterns: %s":["Se han producido algunos errores al borrar los patrones: %s"],"The patterns were deleted.":["Los patrones se han borrado."],"View revisions":["Ver revisiones"],"\"%s\" has been restored.":["\u00ab%s\u00bb se ha restaurado."],"%d posts have been restored.":["Se han restaurado %d entradas."],"Some errors occurred while permanently deleting the posts: %s":["Se han producido algunos errores al borrar permanentemente las entradas: %s"],"An error occurred while permanently deleting the posts: %s":["Se ha producido un error al borrar permanentemente las entradas: %s"],"An error occurred while permanently deleting the posts.":["Se ha producido un error al borrar permanentemente las entradas."],"An error occurred while permanently deleting the post.":["Ha ocurrido un error al borrar permanentemente la entrada."],"The posts were permanently deleted.":["Las entradas han sido borradas permanentemente."],"\"%s\" permanently deleted.":["\u00ab%s\u00bb borrado permanentemente."],"Permanently delete":["Borrar permanentemente"],"Some errors occurred while moving the pages to the trash: %s":["Se han producido algunos errores al mover las p\u00e1ginas a la papelera: %s"],"An error occurred while moving the posts to the trash: %s":["Se ha producido un error al mover las entradas a la papelera: %s"],"An error occurred while moving the posts to the trash.":["Se ha producido un error al mover las entradas a la papelera."],"An error occurred while moving the post to the trash.":["Se ha producido un error al mover la entrada a la papelera."],"Pages moved to the Trash.":["P\u00e1ginas movidas a la papelera."],"Are you sure you want to delete %d pages?":["\u00bfSeguro que quieres borrar %d p\u00e1ginas?"],"Reset filters":["Restablecer filtros"],"Filter by: %1$s":["Filtrar por: %1$s"],"Conditions":["Condiciones"],"Unknown status for %1$s":["Estado desconocido para %1$s"],"%1$s <\/Span1>is not %2$s<\/Span2>":["%1$s <\/Span1>no es %2$s<\/Span2>"],"%1$s <\/Span1>is %2$s<\/Span2>":["%1$s <\/Span1>es %2$s<\/Span2>"],"Search items":["Buscar elementos"],"Sort by":["Ordenar por"],"Fields":["Campos"],"Items per page":["Elementos por p\u00e1gina"],"%1$s \u2039 %2$s":["%1$s \u2039 %2$s"],"%1$s \u2039 %2$s \u2039 Editor \u2014 WordPress":["%1$s \u2039 %2$s \u2039 Editor \u2014 WordPress"],"Global Styles pagination navigation":["Estilos globales de paginaci\u00f3n de navegaci\u00f3n"],"Click on previously saved styles to preview them. To restore a selected version to the editor, hit \"Apply.\" When you're ready, use the Save button to save your changes.":["Haz clic en estilos guardados previamente para previsualizarlos. Para restaurar una versi\u00f3n seleccionada en el editor pulsa en \u00abAplicar\u00bb. Cuando hayas terminado usa el bot\u00f3n de guardar para guardar tus cambios."],"Revisions (%s)":["Revisiones (%s)"],"Pagination Navigation":["Paginaci\u00f3n de navegaci\u00f3n"],"These styles are already applied to your site.":["Estos estilos ya est\u00e1n aplicados a tu sitio."],"(Unsaved)":["(sin guardar)"],"Changes saved by %1$s on %2$s. This revision matches current editor styles.":["Cambios guardados por %1$s en %2$s. Esta revisi\u00f3n coincide con los estilos actuales del editor."],"heading levels\u0004All":["Todos"],"Add fonts":["A\u00f1adir fuentes"],"No fonts installed.":["No hay fuentes instaladas."],"Uploaded fonts appear in your library and can be used in your theme. Supported formats: .ttf, .otf, .woff, and .woff2.":["Las fuentes subidas aparecen en tu biblioteca y pueden utilizarse en tu tema. Formatos admitidos: .ttf, .otf, .woff y .woff2."],"No fonts found to install.":["No se han encontrado fuentes que instalar."],"Current page":["P\u00e1gina actual"],"paging\u0004Page of %s":["P\u00e1gina de %s"],"Revoke access to Google Fonts":["Revocar el acceso a Google Fonts"],"Error installing the fonts, could not be downloaded.":["Error al instalar las fuentes, no se han podido descargar."],"font categories\u0004All":["Todas"],"Connect to Google Fonts":["Conectar con Google Fonts"],"Are you sure you want to delete \"%s\" font and all its variants and assets?":["\u00bfEst\u00e1s seguro de que quieres eliminar la fuente \u00ab%s\u00bb y todas sus variantes y activos?"],"There was an error uninstalling the font family. ":["Se ha producido un error al desinstalar la familia de fuentes. "],"Installed Fonts":["Fuentes instaladas"],"%d variant":["%d variante","%d variantes"],"Duplicate pattern":["Duplicar patr\u00f3n"],"Rename pattern":["Renombrar patr\u00f3n"],"Edit template: %s":["Editar plantilla: %s"],"Reset styles":["Restablecer estilos"],"Saving your changes will change your active theme from %1$s to %2$s.":["Al guardar tus cambios, tu tema activo cambiar\u00e1 de %1$s a %2$s."],"Manage pages":["Gestionar p\u00e1ginas"],"Custom Views":["Vistas personalizadas"],"Rename view":["Renombrar vista"],"Add new view":["A\u00f1adir nueva vista"],"New view":["Nueva vista"],"My view":["Mi vista"],"Drafts":["Borradores"],"All pages":["Todas las p\u00e1ginas"],"Browse and manage pages.":["Navega y gestiona p\u00e1ginas."],"Activate %s":["Activar %s"],"Activate %s & Save":["Activar %s y guardar"],"Activating %s":["Activando %s"],"Manage template parts":["Gestionar partes de plantillas"],"Manage templates":["Gestionar plantillas"],"Sort descending":["Orden descendente"],"Sort ascending":["Orden ascendente"],"Is not":["No es"],"Is":["Es"],"View details":["Ver detalles"],"No results":["No hay resultados"],"Deselect all":["Anular selecci\u00f3n de todo"],"Add filter":["A\u00f1adir filtro"],"Bulk edit":["Edici\u00f3n en lote"],"Edit %d item":["Editar %d elemento","Editar %d elementos"],"Deselect item":["Anular selecci\u00f3n del elemento"],"Select a new item":["Selecciona un nuevo elemento"],"Select item: %s":["Selecciona el elemento: %s"],"Deselect item: %s":["Anular la selecci\u00f3n del elemento: %s"],"Text that indicates that the pattern is synchronized\u0004Synced":["Sincronizado"],"Text that indicates that the pattern is not synchronized\u0004Not synced":["No sincronizados"],"Style Revisions":["Revisiones de estilo"],"Some errors occurred while deleting the template parts: %s":["Se han producido algunos errores al borrar las partes de la plantilla: %s"],"Some errors occurred while deleting the templates: %s":["Se han producido algunos errores al borrar las plantillas: %s"],"An error occurred while deleting the template parts: %s":["Se ha producido un error al borrar las partes de plantilla: %s"],"An error occurred while deleting the templates: %s":["Se ha producido un error al borrar las plantillas: %s"],"An error occurred while deleting the template parts.":["Se ha producido un error al borrar las partes de plantilla."],"An error occurred while deleting the template part.":["Se ha producido un error al eliminar la parte de plantilla."],"Template parts deleted.":["Partes de la plantilla borradas."],"Templates deleted.":["Plantillas borradas."],"Blocks from synced patterns that can have overriden content.":["Bloques de patrones sincronizados que pueden tener contenido sobrescrito."],"Top toolbar on.":["Barra de herramientas superior activada."],"Top toolbar off.":["Barra de herramientas superior desactivada."],"List View on.":["Vista de lista activa."],"List View off.":["Vista de lista desactivada."],"Close List View":["Cerrar la vista de lista"],"Spotlight on.":["Modo de enfoque activo."],"Spotlight off.":["Destacado desactivado."],"Toggle spotlight":["Alternar centro de atenci\u00f3n"],"Enter Distraction Free ":["Entrar al modo sin distracciones "],"Exit Distraction Free":["Salir del modo sin distracciones"],"header landmark area\u0004Header":["Cabecera"],"Option that shows all patterns that are not synchronized\u0004Not synced":["No sincronizados"],"Option that shows all synchronized patterns\u0004Synced":["Sincronizados"],"An error occurred while reverting the template.":["Se ha producido un error al revertir la plantilla."],"Export as JSON":["Exportar como JSON"],"Empty template part":["Parte de plantilla vac\u00eda"],"Theme & plugin patterns cannot be edited.":["Los patrones de temas y plugins no se pueden editar."],"\"%s\" duplicated.":["\u00ab%s\u00bb duplicado."],"Pattern renamed.":["Patr\u00f3n renombrado."],"Open code editor":["Abrir el editor de c\u00f3digo"],"Style revisions":["Revisiones de estilo"],"Customize CSS":["Personalizar CSS"],"Replace the contents of this template with another.":["Sustituye el contenido de esta plantilla por otro."],"Choose a template":["Elige una plantilla"],"Any unsaved changes will be lost when you apply this revision.":["Cualquier cambio no guardado se perder\u00e1 cuando apliques esta revisi\u00f3n."],"Default styles":["Estilos por defecto"],"Reset the styles to the theme defaults":["Restablecer los estilos a los por defecto del tema"],"Manage fonts":["Gestionar fuentes"],"Fonts":["Fuentes"],"Install Fonts":["Instalar fuentes"],"Library":["Biblioteca"],"Upload font":["Subir fuentes"],"No fonts found. Try with a different search term":["No se han encontrado fuentes. Prueba con otro t\u00e9rmino de b\u00fasqueda"],"Font name\u2026":["Nombre de la fuente..."],"Select font variants to install.":["Selecciona las variantes de fuentes que quieras instalar."],"Allow access to Google Fonts":["Permitir el acceso a Google Fonts"],"You can alternatively upload files directly on the Upload tab.":["Tambi\u00e9n puedes subir archivos directamente en la pesta\u00f1a \u00abSubir\u00bb."],"To install fonts from Google you must give permission to connect directly to Google servers. The fonts you install will be downloaded from Google and stored on your site. Your site will then use these locally-hosted fonts.":["Para instalar fuentes de Google debes dar permiso para conectarte directamente a los servidores de Google. Las fuentes que instales se descargar\u00e1n de Google y se almacenar\u00e1n en tu sitio. Tu sitio utilizar\u00e1 entonces estas fuentes alojadas localmente."],"Theme Fonts":["Fuentes del tema"],"Choose font variants. Keep in mind that too many variants could make your site slower.":["Elige variantes de fuentes. Ten en cuenta que demasiadas variantes podr\u00edan hacer que tu sitio fuera m\u00e1s lento."],"Font family uninstalled successfully.":["Familia de fuentes desinstalada correctamente."],"Fonts were installed successfully.":["Las fuentes se han instalado correctamente."],"%1$s\/%2$s variants active":["%1$s\/%2$s variantes activas"],"font style\u0004Normal":["Normal"],"font weight\u0004Extra-bold":["Extra negrita"],"font weight\u0004Semi-bold":["Semi negrita"],"font weight\u0004Normal":["Normal"],"font weight\u0004Extra-light":["Extrafina"],"Add your own CSS to customize the appearance of the %s block. You do not need to include a CSS selector, just add the property and value.":["A\u00f1ade tu propio CSS para personalizar la apariencia del bloque %s. No necesitas incluir un selector CSS, basta con a\u00f1adir la propiedad y el valor."],"Customized":["Personalizado"],"%s (removed)":["%s (eliminado)"],"Imported \"%s\" from JSON.":["Importado \u00ab%s\u00bb de JSON."],"Import pattern from JSON":["Importar patr\u00f3n desde JSON"],"A list of all patterns from all sources.":["Una lista de todos los patrones de todas las fuentes."],"An error occurred while reverting the template part.":["Se ha producido un error al revertir la parte de la plantilla."],"An error occurred while renaming the template part.":["Se ha producido un error al renombrar la parte de la plantilla."],"Template part renamed.":["Se ha renombrado la parte de la plantilla."],"Template renamed.":["Se ha renombrado la plantilla"],"Breadcrumbs visible.":["Migas de pan visibles."],"Breadcrumbs hidden.":["Migas de pan ocultas."],"Show block breadcrumbs":["Mostrar el bloque de las migas de pan"],"Hide block breadcrumbs":["Ocultar bloque de migas de pan"],"Editor preferences":["Preferencias del editor"],"Distraction free on.":["Modo sin distracciones activado."],"Distraction free off.":["Modo sin distracciones desactivado."],"No results found":["No se encontraron resultados"],"All patterns":["Todos los patrones"],"Changes will apply to new posts only. Individual posts may override these settings.":["Los cambios solo se aplicar\u00e1n a las nuevas entradas. Las entradas individuales pueden anular estos ajustes."],"Changes saved by %1$s on %2$s":["Cambios guardados por %1$s el %2$s"],"Unsaved changes by %s":["Cambios sin guardar por %s"],"Allow comments on new posts":["Permitir comentarios en las entradas nuevas"],"Patterns content":["Contenido de los patrones"],"Patterns that can be changed freely without affecting the site.":["Patrones que pueden ser cambiados libremente sin afectar a tu sitio."],"Patterns that are kept in sync across the site.":["Patrones que se mantienen sincronizados en todo el sitio."],"Last page":["\u00daltima p\u00e1gina"],"paging\u0004%1$s of %2$s":["%1$s de %2$s"],"First page":["Primera p\u00e1gina"],"Editing this pattern will also update anywhere it is used":["La edici\u00f3n de este patr\u00f3n tambi\u00e9n se actualizar\u00e1 en cualquier lugar donde se utilice"],"Empty pattern":["Patr\u00f3n vac\u00edo"],"Are you sure you want to clear these customizations?":["\u00bfEst\u00e1s seguro de que quieres borrar estas personalizaciones?"],"Press Enter to edit, or Delete to delete the pattern.":["Por favor, pulsa \u00abIntro\u00bb para editar o \u00abBorrar\u00bb para borrar el patr\u00f3n."],"An error occurred while deleting the pattern.":["Se ha producido un error al borrar el patr\u00f3n."],"Delete template part: %s":["Borrar parte de plantilla: %s"],"Reset template part: %s":["Restablecer parte de plantilla: %s"],"Learn about styles":["Obt\u00e9n m\u00e1s informaci\u00f3n acerca de los estilos"],"Open styles":["Abrir estilos"],"Save panel":["Guardar panel"],"Use left and right arrow keys to resize the canvas. Hold shift to resize in larger increments.":["Utiliza las teclas de flecha izquierda y derecha para redimensionar el lienzo. Mant\u00e9n pulsada la tecla shift para redimensionar en incrementos m\u00e1s grandes."],"Open command palette":["Abrir paleta de comandos"],"View site (opens in a new tab)":["Ver sitio (abre en una nueva pesta\u00f1a)"],"Open Navigation":["Abrir navegaci\u00f3n"],"Post Template displays each post or page in a Query Loop.":["La plantilla de entrada muestra cada entrada o p\u00e1gina en un bucle de consulta."],"Post Content displays the content of a post or page.":["Contenido de la entrada muestra el contenido de una entrada o p\u00e1gina."],"Query Loop displays a list of posts or pages.":["Lista de contenidos muestra una lista de entradas o p\u00e1ginas."],"Fallback content":["Contenido de respaldo"],"Note that the same template can be used by multiple pages, so any changes made here may affect other pages on the site. To switch back to editing the page content click the \u2018Back\u2019 button in the toolbar.":["Ten en cuenta que la misma plantilla puede estar en uso en varias p\u00e1ginas, as\u00ed que cualquier cambio que hagas aqu\u00ed podr\u00eda afectar a otras p\u00e1ginas del sitio. Para volver a editar el contenido de la p\u00e1gina haz clic en el bot\u00f3n 'Volver' de la barra de herramientas."],"Editing a template":["Editar una plantilla"],"It\u2019s now possible to edit page content in the site editor. To customise other parts of the page like the header and footer switch to editing the template using the settings sidebar.":["Ahora es posible editar el contenido de una p\u00e1gina en el editor del sitio. Para personalizar otras partes de la p\u00e1gina, como la cabecera o el pie de p\u00e1gina cambia a la edici\u00f3n de la plantilla usando la barra lateral de ajustes."],"Continue":["Continuar"],"Editing a page":["Editar una p\u00e1gina"],"Back to page":["Volver a la p\u00e1gina"],"Editor Canvas":["Lienzo del editor"],"Last edited %s":["Editada por \u00faltima vez %s"],"Hide this page behind a password":["Ocultar esta p\u00e1gina tras una contrase\u00f1a"],"An error occurred while updating the status":["Ha ocurrido un error al actualizar el estado"],"Change status":["Cambiar el estado"],"Publish automatically on a chosen date.":["Publicar autom\u00e1ticamente en la fecha elegida."],"Waiting for review before publishing.":["Esperando a la valoraci\u00f3n antes de publicar."],"Not ready to publish.":["No est\u00e1 preparado para publicar."],"Close Styles":["Cerrar estilos"],"Close revisions":["Cerrar revisiones"],"Manage the fonts and typography used on captions.":["Gestiona las fuentes y la tipograf\u00eda utilizada en los pies de foto."],"An error occurred while moving the page to the trash.":["Ha ocurrido un error al mover la p\u00e1gina a la papelera."],"\"%s\" moved to the Trash.":["\u00ab%s\u00bb movida a la papelera."],"< 1 min":["< 1 min"],"%s mins":["%s mins"],"Unknown":["Desconocido"],"Parent":["Superior"],"Scheduled: